תמונה של גאי לקלויז עם ולרי בונטו, לין רנו מתוך "משפחה בהפתעה"