שטח פרטי (2007)

אלחנדרו בן העשרה גר בשטח פרטי - שכונת דיור מוגן בה גרים עשירי העיר - אי של שפע ומותרות בטבורה של מקסיקו סיטי. השטח הפרטי מוגן על ידי שומרים פרטיים ואמצעי אבטחה מתקדמים, ומוקף מכל עבריו באוקיאנוס רחב ידיים של עוני חריף.
...

אלחנדרו בן העשרה גר ב"שטח פרטי" - שכונת דיור מוגן בה גרים עשירי העיר - אי של שפע ומותרות בטבורה של מקסיקו סיטי. "השטח הפרטי" מוגן על ידי שומרים פרטיים ואמצעי אבטחה מתקדמים, ומוקף מכל עבריו באוקיאנוס רחב ידיים של עוני חריף.
בשעות המוקדמות של יום הולדתו של אלחנדרו, שלושה נערים משיכוני העוני פורצים לאחד מבתי "השטח הפרטי" המפוארים. בשוד החובבני שהם מבצעים בו נהרגת אישה מבוגרת, אך העוזרת שלה נמלטת ומזעיקה את צוות האבטחה.
השומרים פועלים במהירות וברוטאליות: שניים מהפולשים הצעירים נורים למוות. השלישי ? מיגל ? נמלט על נפשו עמוק יותר אל "השטח הפרטי". קבוצה של דיירים נרעשים נפגשים בבית משפחתו של מיגל, ומחליטים במהרה לא לדווח על המקרה לרשויות, אלא לאתר את הפורץ בעצמם ולהביאו לצדק משלהם.
מצוד מתחיל.
דיירי "השטח הפרטי" ? מבוגרים וילדים - נסחפים בגל של פחד ואלימות. הם מתייחסים לכל מי שמתנגד למהלך בחשדנות ולאחר מכן בעוינות גלויה.
אלחנדרו פוגש את מיגל המבוהל במרתף של בית משפחתו, אך הוא אינו יכול להביא את עצמו להסגיר את הנמלט. בינתיים, מישהו מודיע למשטרה מהעולם שבחוץ על היעלמותם של שלושת השודדים, אבל התושבים מונעים מהשוטרים לבצע את עבודתם. פרנויה אלימה מציתה כל חלקה טובה ב"שטח הפרטי". מיגל נשבע לאלחנדרו שהוא לא הרג מעולם איש, ומין שותפות לפשע נרקמת בין שני הנערים.
מבולבל, קרוע בין נאמנויות, אלחנדרו מאפשר למיגל להימלט מהמרתף.
אבל הרשת מתהדקת.