"שלוש". צילום: גבריאל בהרל'יה.
הגרסה האמריקאית לסדרת הריאלטי הרומנטית-ישראלית "שלוש" ירדה מהמסך אחרי שני פרקים בלבד. תוכנית הבכורה של הגרסה הזרה הניבה לרשת CBS האמריקאית את אחוז הרייטינג הנמוך ביותר בתולדותיה: רק 0.8 אחוז, שהוא 2.4 מיליון צופים.
שיבוצה של "שלוש" האמריקאית נקבע מיד לסיומה של תוכנית המציאות "האח הגדול" המקומית שם. הפרק משך כ-6 מיליון צופים, ואחוז הנטישה לאחריו נחשב גבוה מאד. הפרק השני של "שלוש" משך חצי אחוז רייטינג – כ-1.8 מיליון צופים, וגרם לביטולה של התוכנית באופן מידי. במקומה, תשדר CBS דרמת עבר כשידור חוזר.
"שלוש" מצטרפת לשלל כשלונות של סדרות ישראליות מבית קשת בארה"ב: "רמזור" הצליחה לשרוד 13 פרקים; "תופעה" (Phenomenon, לפי "היורש של אורי גלר") שרדה חמישה; ו"האקס" (לפי "האקס המיתולוגי") שרדה ארבעה. מנגד, הסדרה הישראלית המצליחה ביותר בכל הזמנים, עם רייטינג מכובד ושלל מועמדויות וזכיות בפרסים, היא גם מבית קשת: "הומלנד" (לפי "חטופים").