"ערבים רוקדים". דניאל קיציס עם תאופיק ברהום. צילום: איתן ריקליס
הסרט הישראלי "ערבים רוקדים" של ערן ריקליס יפתח את פסטיבל הקולנוע הבינלאומי ירושלים 2014 (ה-31 במספר), ואילו הסרט היפני "הרוח העולה" של היאו מיאזקי ינעל את הפסטיבל.
"ערבים רוקדים" מבוסס על ספרו של סייד קשוע ומספר על איאד (תאופיק ברהום), ילד ערבי מטירה שנשלח על ידי הוריו ללמוד בפנימייה יהודית יוקרתית בירושלים שם הוא מוצא את עצמו מתמודד עם סוגיות של שפה, תרבות וזהות. הוא מנסה לשרוד ולמצוא את דרכו במקום בו מתנהלת מלחמה תמידית. איאד מרגיש זר ומנוכר ומבין שעל מנת להתקבל כשווה בין שווים, להפסיק להיתפס כחשוד, ובשביל לעבוד, לאהוב ובעיקר להרגיש שייך – עליו להקריב את עצמו. "הרוח העולה" עוקב אחר סיפור חייו של ג'ירו, שמילדות חולם לטוס במרומים ולתכנן מטוסים בהשראת מהנדס התעופה האיטלקי הנודע קפרוני. ראייתו לקויה ולכן הוא אינו יכול להפוך לטייס של ממש, אך ב-1927 הוא מצטרף ליחידת התעופה של חברת הנדסה יפנית גדולה. תוך זמן קצר כולם מבינים כי מדובר בגאון אמיתי, והוא נהפך לאחד ממהנדסי המטוסים המבריקים והמוערכים ביותר בעולם.
פסטיבל ירושלים יתקיים השנה בין ה-10 ל-20 ביולי בסינמטק ירושלים ובמוקדים נוספים ברחבי העיר.