השחקן ראסל בראנד יככב בעיבוד הוליוודי למסך הגדול של "להשכיר-רוח-רפאים" (ש.ל.ר, Rentaghost). בשלב זה אין עדין במאי שהתחייב לפרויקט, ובאולפני האחים וורנר תרים אחר תסריטאים שיתנו לסרט העוסק במתים טעם הומוריסטי בסגנון של "ביטלג'וס".
העלילה מספרת על אדם בשם פרד ממפורד, שלאחר מותו החליט להיות פרודקטיבי יותר מאשר היה ב-27 שנות חייו, ומקים את שירות 'להשכיר-רוח-רפאים' – שירות להשכרת רוחות רפאים כמובן (כמו גם יצורים דומים) בעבור החיים. העניינים כמובן לא הולכים כצפוי.
הסדרה הבריטית המקורית נוצרה בידי בוב בלוק ורצה ב-BBC בין השנים 1976 ועד 1984. בינתים אין תאריכים להפקת הסרט.