קדימון מתורגם חדש: "לקרוא ולשרוף" עם בראד פיט
לב סרטים ובתי קולנוע החליטו לקרוא לסרטם החדש של האחים איתן וג'ואל כהן בשם "לקרוא ולשרוף" (Burn After Reading). אני מאד מאוכזב מהשם, שהרי הוא אמנם קולע עם תרגום מילולי של השם הלועזי, הוא מפספס לחלוטין את הפואנטה שלו. Burn משמעו גם לצרוב, בסלנג הקיברנטי. ומצפיה של השניות הראשונות של הקדימון אפשר כבר להבין שמדובר בעותק צרוב של תקליטור. ואין ללב אפשרות לומר "לא ידענו, לא ראינו את הקדימון", כי בדיוק קיבלנו את הקדימון המתורגם הרשמי של הסרט.
ב"לקרוא ולשרוף" מככבים בראד פיט, ג'ורג' קלוני, טילדה סווינטון וג'ון מלקוביץ'.