שרון כהן
Ron Cohen
בולטים ברזומה
שרק 4: שרק לנצח
למעלה
הנסיכה והצפרדע
רטטוי
הקול בראש 2
פרטים אישיים
מטעם האישיות?
באפשרותכם
לעדכן אותנו עם תמונות, ביוגרפיה ופילמוגרפיה
מרבה לעבוד עם...
סרטים וסדרות
פילוח וסידור למתקדמים, עריכהדילוג מהיר לרשימת הכותרים בתפקיד: דיבוב עברי, מחלקה אמנותית, מחלקת דיבוב עברי, משחק, מחלקה מוסיקלית
דיבוב עברי | |
|---|---|
| צעצוע של סיפור 5
(2026)
Toy Story 5 |
|
| שלגיה
(2025)
Snow White Disney's Snow White and the Seven Dwarfs (שם נוסף) |
אפצ'י |
| הקול בראש 2
(2024)
Inside Out 2 |
פאוצ'י |
| ספיידרמן: ברחבי ממדי העכביש
(2023)
Spider-Man: Across the Spider-Verse ספיידרמן: מימד העכביש 2 (שם נוסף) Spider-Man: Into the Spider-Verse 2 (שם נוסף באנגלית) |
נשר/המפקח סינג'/לגו ג'יי ג'ונה ג'יימסון |
| קרוקודייל לייל
(2022)
Lyle, Lyle, Crocodile |
דמויות שונות |
| אנגרי בירדס 2
(2019)
The Angry Birds Movie 2 אנגרי בירדס: הסרט 2 (שם חלופי) |
|
| ספיידרמן: מימד העכביש
(2018)
Spider-Man: Into the Spider-Verse |
|
| המיניונים
(2015)
Minions |
|
| הקול בראש
(2015)
Inside Out |
|
| בית
(2015)
Home |
|
| שישה גיבורים
(2014)
Big Hero 6 |
דיבוב עברי |
| טד החוקר המבולבל
(2012)
Las aventuras de Tadeo Jones Tad Jones: the Lost Explorer טד ג'ונס: החוקר המבולבל |
|
| סמי וחברים מסביב לעולם
(2012)
Samm's avonturen 2 הרפתקאות סמי 2 |
ג'ימבו |
| החתול של שרק
(2011)
Puss in Boots חתול במגפיים |
האמפטי דאמפטדי |
| תזיזו ת'רגליים 2
(2011)
Happy Feet Two |
|
| שרק 4: שרק לנצח
(2010)
Shrek Forever After שרק לנצח: הפרק האחרון שרק 4 Shrek Goes Fourth |
פינוקיו |
| הנסיכה והצפרדע
(2009)
The Princess and the Frog |
ריי |
| גשם של פלאפל
(2009)
Cloudy with a Chance of Meatballs |
|
| כוח ג'י
(2009)
G-Force |
באקי |
| למעלה
(2009)
UP למעלה - תלת מימד (שם מלא בפרסומים) UP 3D (שם מלא) |
דוג |
| וול-אי
(2008)
Wall-E WALL·E וול-E |
מ-ו |
| באטמן: איש העטלף
(1992) [סדרת טלויזיה]
Batman: The Animated Series באטמן: הסדרה (שם שגור) |
|
מחלקה אמנותית | |
| פלאנט 51
(2009)
Planet 51 Planet One (שם באנגליה) |
ניהול אמנותי |
מחלקת דיבוב עברי | |
| שלגיה
(2025)
Snow White Disney's Snow White and the Seven Dwarfs (שם נוסף) |
בימוי דיבוב לעברית |
| שלגיה
(2025)
Snow White Disney's Snow White and the Seven Dwarfs (שם נוסף) |
תרגום שירים |
| שלגיה
(2025)
Snow White Disney's Snow White and the Seven Dwarfs (שם נוסף) |
הפקה (פיקוח, ניהול אומנותי והפקה מוזיקלית) |
| הקול בראש 2
(2024)
Inside Out 2 |
בימוי קולות (בימוי דיאלוגים) |
| ספיידרמן: ברחבי ממדי העכביש
(2023)
Spider-Man: Across the Spider-Verse ספיידרמן: מימד העכביש 2 (שם נוסף) Spider-Man: Into the Spider-Verse 2 (שם נוסף באנגלית) |
הפקה |
| ספיידרמן: ברחבי ממדי העכביש
(2023)
Spider-Man: Across the Spider-Verse ספיידרמן: מימד העכביש 2 (שם נוסף) Spider-Man: Into the Spider-Verse 2 (שם נוסף באנגלית) |
בימוי דיבוב לעברית (בימוי גרסה עברית והקלטות) |
| קרוקודייל לייל
(2022)
Lyle, Lyle, Crocodile |
בימוי דיבוב לעברית |
| קרוקודייל לייל
(2022)
Lyle, Lyle, Crocodile |
תרגום שירים (תרגום שירים וניהול מוזיקלי) |
| קרוקודייל לייל
(2022)
Lyle, Lyle, Crocodile |
תרגום (נוסח עברי) |
| הנסיך וסינדרלה
(2021)
Tre nøtter til Askepott Three Wishes for Cinderella (שם באנגלית) |
ניהול אמנותי |
| אנגרי בירדס 2
(2019)
The Angry Birds Movie 2 אנגרי בירדס: הסרט 2 (שם חלופי) |
תרגום ועיבוד (עיבוד דיאלוג) |
| אנגרי בירדס 2
(2019)
The Angry Birds Movie 2 אנגרי בירדס: הסרט 2 (שם חלופי) |
בימוי קולות |
| מלך האריות
(2019)
The Lion King |
ניהול מוסיקלי |
| מלך האריות
(2019)
The Lion King |
בימוי קולות |
| מלך האריות
(2019)
The Lion King |
תרגום שירים (תרגום שירי מקור עכשווי) |
| מלך האריות
(2019)
The Lion King |
תרגום |
| ספיידרמן: מימד העכביש
(2018)
Spider-Man: Into the Spider-Verse |
בימוי קולות |
| השדון הראשון שלי
(2015)
Gespensterjäger Ghosthunters: On Icy Trails |
בימוי דיבוב לעברית |
| המיניונים
(2015)
Minions |
בימוי קולות |
| הקול בראש
(2015)
Inside Out |
עיבוד לעברית (עיבוד דיאלוג) |
| הקול בראש
(2015)
Inside Out |
בימוי דיבוב לעברית |
| בית
(2015)
Home |
בימוי דיבוב לעברית |
| הדרקון הראשון שלי 2
(2014)
How to Train Your Dragon 2 |
בימוי דיבוב לעברית |
| לעוף על הזמן
(2013)
Free Birds Jake & Reggie Turkeys |
בימוי קולות |
| העולם על פי דינו
(2012)
Dino Time |
בימוי דיבוב לעברית |
| סמי וחברים מסביב לעולם
(2012)
Samm's avonturen 2 הרפתקאות סמי 2 |
בימוי קולות |
| מפלצת בפריז
(2011)
Un monstre à Paris A Monster in Paris |
ניהול מוסיקלי |
| מפלצת בפריז
(2011)
Un monstre à Paris A Monster in Paris |
בימוי דיבוב לעברית |
| החתול של שרק
(2011)
Puss in Boots חתול במגפיים |
בימוי קולות |
| תזיזו ת'רגליים 2
(2011)
Happy Feet Two |
בימוי קולות |
| מסביב לעולם בחמישים שנה
(2010)
Sammy's Adventures: The Secret Passage הרפתקאותיו של סמי (שם מקורי) מסביב לעולם ב-50 שנים (כתיב חלופי) Sammy's avonturen: De geheime doorgang (שם מקורי) Around the World in 50 Years 3D |
בימוי אישי (בימוי ירון לונדון) |
| שרק 4: שרק לנצח
(2010)
Shrek Forever After שרק לנצח: הפרק האחרון שרק 4 Shrek Goes Fourth |
תרגום ועיבוד |
| הנסיכה והצפרדע
(2009)
The Princess and the Frog |
ניהול מוסיקלי |
| הנסיכה והצפרדע
(2009)
The Princess and the Frog |
בימוי קולות |
| גשם של פלאפל
(2009)
Cloudy with a Chance of Meatballs |
בימוי קולות |
| כוח ג'י
(2009)
G-Force |
בימוי קולות |
| למעלה
(2009)
UP למעלה - תלת מימד (שם מלא בפרסומים) UP 3D (שם מלא) |
צוות דיבוב עברי |
| למעלה
(2009)
UP למעלה - תלת מימד (שם מלא בפרסומים) UP 3D (שם מלא) |
צוות דיבוב עברי |
| מפלצות נגד חייזרים
(2009)
Monsters vs. Aliens |
עיבוד לעברית |
| מפלצות נגד חייזרים
(2009)
Monsters vs. Aliens |
בימוי קולות |
| עיר הגחלת
(2008)
City of Ember |
ניהול מוסיקלי |
| הצ'יוואווה מבוורלי הילס
(2008)
Beverly Hills Chihuahua בברלי הילס צ'יוואווה (שם מוקדם) South of the Border |
בימוי קולות |
| בולט
(2008)
Bolt בולט - דיגיטל 3D |
תרגום שיר |
| בולט
(2008)
Bolt בולט - דיגיטל 3D |
ניהול מוסיקלי |
| בולט
(2008)
Bolt בולט - דיגיטל 3D |
בימוי דיבוב לעברית (בימוי עברית) |
| איגור
(2008)
Igor |
תרגום לעברית |
| איגור
(2008)
Igor |
עיבוד לעברית |
| איגור
(2008)
Igor |
בימוי דיבוב לעברית (בימוי עברית) |
| טרמפ לירח
(2008)
Fly Me to the Moon |
בימוי קולות |
| וול-אי
(2008)
Wall-E WALL·E וול-E |
עיבוד לעברית |
| וול-אי
(2008)
Wall-E WALL·E וול-E |
בימוי דיבוב לעברית (בימוי עברית) |
| סוס המים
(2007)
The Water Horse: Legend of the Deep |
עיבוד לעברית |
| רטטוי
(2007)
Ratatouille |
בימוי קולות |
| חיים בזרם
(2006)
Flushed Away |
בימוי דיבוב לעברית (בימוי עברית) |
| באטמן: איש העטלף
(1992) [סדרת טלויזיה]
Batman: The Animated Series באטמן: הסדרה (שם שגור) |
ערבול (טכנאי הקלטות ומיקס) |
משחק | |
| איננה
(2025 - ?, עונה 1, 3 פרקים) [סדרת טלויזיה]
Wonder |
דן |
| הנסיך וסינדרלה
(2021)
Tre nøtter til Askepott Three Wishes for Cinderella (שם באנגלית) |
סייס |
| ספיידרז
(2020 - ?) [סדרת טלויזיה]
Spiders |
אלי |
| מכושפת
(2007)
Enchanted |
|
| בקצה המכחול
(1991) [סדרת טלויזיה]
BiKtze HaMickhol |
שרון |
| אהבה תחת אש
(1990)
Torn Apart |
|
| פצעי בגרות 80'
(1979)
Growing Pains Pitzei Bagrut 80 |
שרון |
מחלקה מוסיקלית | |
| קורליין ודלת הקסמים
(2009)
Coraline |
בימוי מוסיקלי |
תגובות הגולשים
שתפו את גולשי אידיבי בדעתכם על שרון כהן, כתבו ביקורת, שאלו שאלות, וספרו מה דעתכם על הניסיון המקצועי של האישיות.