ללא גבולות (2015) תקצירי פרקים

כשבריאן עוזר לסוכנים לחקור רצח של סוכן אף-בי-איי לשעבר, החקירה מובילה אותם לראש קרטל סמים חמקמק. במקביל, בריאן פוגש אהובה ישנה ומנסה לחדש את הקשר, אך חושש שהיא מתעניינת בו רק בגלל הNZT. (התקציר באדיבות: yes טלויזיה בלוין)

הנאמנות של בריאן לאף-בי-איי עומדת במבחן כשסנדס, האיש של סנטור מורה, מבקש ממנו בקשה לא קלה לביצוע. הסוכנת האריס נסערת כשהיא מגלה מה נותר לה מאביה. (התקציר באדיבות: yes טלויזיה בלוין)

בריאן מגלה סוד על אביה המנוח של רבקה אך חושש שאם יגלה לה אותו יגיע לכלא. כמו כן, השתתפותו הפעילה של בריאן בחקירה משכנעת את נאז לשלוח אותו לקורס הגנה עצמית. (התקציר באדיבות: yes טלויזיה בלוין)

מצבו הגופני והנפשי של בריאן מתחיל להידרדר שוב, אך הוא לא מוכן לשלם את המחיר שהסנטור מורה דורש תמורת הזריקה שתמנע את תופעות הלוואי, מפני שהוא כרוך בפגיעה ברבקה, ולכן הוא מנסה למצוא פתרון אחר. (התקציר באדיבות: yes טלויזיה בלוין)

בריאן לוקח לו יום חופש, אבל הכול משתבש בפעולה של סוכני סי-איי-איי שנזקקים לכישורים שלו כדי ללכוד טרוריסט, לטענתם. (התקציר באדיבות: yes טלויזיה בלוין)

נאז מסתבכת, והמאמצים של בריאן ורבקה לטהר את שמה מובילים אותם לבתה, אווה, שמגלה סוד משפחתי שנאז מסתירה מהאף-בי-איי. (התקציר באדיבות: yes טלויזיה בלוין)

בריאן מציק לנאז שתיתן לו "מפקדה" משלו. כשהיא מסרבת, הוא לא מרפה ומציע לה עסקה: הוא ילכוד את עשרת המבוקשים ביותר ברשימת האף-בי-איי תמורת המפקדה וזכות לבחור את החקירות שלו מדי פעם. (התקציר באדיבות: yes טלויזיה בלוין)

חברו הותיק של בויל מהשירות הצבאי טוען כי מישהו גנב את היד התותבת שלו ורצח באמצעותה את אשתו וכעת מנסה להפליל אותו ברצח. בריאן מצטרף לחקירה על מנת לטהר את שמו. (התקציר באדיבות: yes טלויזיה בלוין)

כשהסוכן רוקס וצוות הימ"מ שלו לוקחים בפעולה להשבת כדורי אן-זי-טי שנגנבו כמה כדורים לעצמם, מתחילה שרשרת אירועים מדאיגה שמסופרת דרך נקודות המבט של כמה דמויות. (התקציר באדיבות: yes טלויזיה בלוין)

אחרי ניסיון התנקשות בסנטור מורה, בריאן מקבל הוראה לחבל בחקירת ההתנקשות של האף-בי-איי כדי למנוע את חשיפת הקשר של הסנטור לאן-זי-טי. כשהמתנקשת יוצרת אתו קשר, עליו להחליט למי להאמין. (התקציר באדיבות: yes טלויזיה בלוין)

בעקבות מקרה רצח של רוצח סדרתי, בריאן יוצא לקוונטיקו לעבוד עם הפרופיילרים שם ומגלה שבאחד המקרים הם כלאו אדם חף מפשע. במקביל הוא מנסה למנוע מרבקה לחקור את החשד שלה שהסנטור מורה עצמו לוקח אן-זי-טי. (התקציר באדיבות: yes טלויזיה בלוין)

עובדת ב"קראפט" שעבדה על פרוייקט בינה מלאכותית נרצחת וקוונטין מבקש את עזרתו של בריאן בפענוח הרצח. במקביל, בריאן חושש מכך שרבקה תשוחח עם הרשם במחסן הראיות על הג'קט. (התקציר באדיבות: yes טלויזיה בלוין)

בריאן עוזר לסוכנת סמויה לסיים חקירה לפני שזהותה האמיתית תיחשף. סנדס פונה לרבקה ומציע לה הצעה מפתיעה. (התקציר באדיבות: yes טלויזיה בלוין)

בנו של דיפלומט נחטף, אבל רבקה לא מצליחה למצוא את בריאן כיוון שללא ידיעתה הוא מתלווה לסנדס, בניסיון להציל את הילד בדרכים עקלקלות. כדי לעשות זאת, סנדס צריך לחשוף פרטים מעברו האפל. (התקציר באדיבות: yes טלויזיה בלוין)

בריאן מסתובב בלילות בעיר ועוזר למשטרה לחקור רצח של מאבטח. אבל אז נופלת עלטה על העיר, והוא מנסה להבין מה הקשר בין הפסקת החשמל לרצח. רבקה מגלה כי הוא לוקח את הסם גם כשהוא לא בתפקיד וכועסת עליו. (התקציר באדיבות: yes טלויזיה בלוין)

בריאן מחליט לעזוב הכל ולחפש את פייפר, כדי שיוכל להפסיק לשקר לכל האנשים שחשובים לו. הוא מאתר אותה בסנט פטרסבורג, שם היא מספרת לה שחסר לה עוד רכיב אחד אחרון לזריקת הדחף. (התקציר באדיבות: yes טלויזיה בלוין)

בריאן חוזר לעבודה, ומגלה שלנאז יש המון חוקים חדשים שמגבילים אותו, והוא נאלץ לציית להם וחושב שהכל בסדר, בלי לדעת שרבקה עדיין חושדת בו. הצוות נשלח לחקור רצח של מיליארדר שנרצח וכלייתו נכרתה. (התקציר באדיבות: yes טלויזיה בלוין)

רבקה מחפשת צדק לאחר שהיא מגלה את האמת בנוגע לאביה, היא מוכנה לעשות זאת בכל מחיר ומתעניינת בלקיחת NZT בעצמה. סנדס מבצע מהלך מסוכן על בריאן. (התקציר באדיבות: yes טלויזיה בלוין)

NZT מציף את רחובות ניו יורק. ועומד להפוך למגיפה. במאמץ למגר את התופעה, המטה משתף פעולה עם מנהל הסמים כדי לאתר את מקור הסם. בריאן מתקשה להסתגל למציאות החדשה וממשיך לחפש אחר פייפר. (התקציר באדיבות: yes טלויזיה בלוין)