סטפן לאנג וסאם וורת'ינגטון. מתוך אווטאר.
סופות השלגים לא הצליחו למנוע מהקהל האמריקאי להפוך את "אווטאר" לשובר קופות ענק עם רווחים של 73 מיליון דולרים בסוף השבוע הראשון שלו באקרנים שם, על פי הערכות. הפתיחה החזקה הזו מיקמה את הסרט במקום השלושים-ואחת בטבלת הבכורות מכל הזמנים, ובמקום השני בטבלת הבכורות לחודש דצמבר, מעט אחרי "אני האגדה" שפתח עם 77.2 מיליון דולרים. הקומדיה הרומנטית שהיתה אמורה להשיב ליו גרנט את המלוכה בז'אנר, "על הזוג מורגן שמעתם?", פתחה עם 7 מיליון דולרים בלבד והתמקמה במקום הרביעי בטבלת שוברי הקופות של סוף השבוע בארה"ב.
בין לבין, נמצאים שוב "הנסיכה והצפרדע" שגרף עוד 12.2 מיליון דולרים בשבוע הרביעי שלו באקרנים (כולל הפצה מצומצמת), על פי הערכות, וכלל הכנסותיו עד כה מסתכמים בכ-44 מיליון דולרים. "ללא ראות" (ש.ל.ר, The Blind Side) ירד גם הוא שלב אחד כשגרף 10 מיליון דולרים נוספים למצבור 164.7 המיליון שלו. "דמדומים 2: ירח חדש" ממשיך להחלש, ויורד בעוד למעלה מ-45 אחוזי רווחים אל 4.4 מיליון דולרים (סה"כ 274 מיליון דולרים), וחותם את החמישיה העליונה.