"מלכת היופי של ירושלים". ישראל אוגלבו, סוול אריאל אור, מיכאל אלוני, הילה סעדה. צילום: אסנת רום.
סדרת הדרמה-התקופתית הישראלית "מלכת היופי של ירושלים" של שלמה משיח, אסתי נמדר-תמם ועודד דוידוף, נרכשה לשידור בסטרימינג בידי נטפליקס. הסדרה מבית 'ארצה הפקות' ששודרה כדרמה יומית בת 44 פרקים של כ-25 דקות ב-yes, תעבור עריכה מחדש לשני חלקים בני 10 פרקים כל אחד ובאורך של כשעה לכל פרק. על המכירה אחראית זרוע ההפצה של יס בחו"ל, 'יס סטודיוס' (yes Studios), וזו מכירתה הרביעית לנטפליקס אחרי "פאודה" (כתבה), "שטיסל" (כתבה) ו"השוטר הטוב" (שגם זכתה לעיבוד אמריקאי).
"מלכת היופי של ירושלים" מבוססת על רב המכר מאת שרית ישי-לוי שמכר למעלה מ-300 אלף עותקים מאז שראה אור בשנת 2013, ומספרת על שלושה דורות במשפחת ארמוזה, משפחה ספניולית-ירושלמית שורשית, בשני צירי זמן – ההווה והעבר – בתקופה שבין תחילת שנות ה-1920 עד שנות ה-1940. במרכז הסדרה עומדים גבריאל ארמוזה (מיכאל אלוני), אשתו רוזה (הילה סעדה), ושלוש בנותיהם, ביניהן לונה (סוול אריאל אור), הבת הבכורה. עוד מככבים בסדרה ישראל אוגלבו, עירית קפלן, יובל שרף, מלי לוי, איציק כהן ומוריס כהן. בטקס פרסי הטלויזיה של האקדמיה הישראלית זכתה הסדרה ב-4 פרסים, כולל הדרמה היומית הטובה ביותר.
הפקת העונה השניה בספירה הישראלית של הסדרה תצא לדרך בתחילת יוני. החלק הראשון בספירה הנטפליקסית יעלה לשירות הסטרימינג ב-20 במאי, והחלק השני ב-29 ביולי. לראשונה ברכישות מסוג זה, כוכב הסדרה מיכאל אלוני (שגם מככב בהצלחה המסחררת בארה"ב "שטיסל") ידבב את דמותו ב"מלכת היופי" לאנגלית עבור נטפליקס.
"מלכת היופי של ירושלים". יובל שרף, מיכאל אלוני. צילום: נטי לוי.
יס סטודיוז התחדשה לאחרונה במנכ"לית שרון לוי, שהחליפה את דנה שטרן. מלבד המכירות לנטפליקס, יס סטודיוז מכרה בין היתר את הסדרות "כבודו" לעיבוד אמריקאי שבראשו עמד השחקן בריאן קרנסטון ("שובר שורות") ואת הסדרה "תאג"ד". בפסטיבל סיריז מאניה האחרון קטפו שתי סדרות שלה פרסים: "בלאדי מורי" בתור הקומדיה הטובה ביותר, ו"ריקוד האש" בפרס השחקן הטוב ביותר.