חדשות טריילרים (עמוד 4)

"הנוסע הסמוי" – טריילר מתורגם: אנה קנדריק וטוני קולט צריכות לשרוד בחלל בלי חמצן

"הנוסע הסמוי".

המותחן בחלל "הנוסע הסמוי" בכיכובם של אנה קנדריק, טוני קולט, דניאל די קים ושמיר אנדסון, ובבימויו של ג'ו פנה ("השורד"), התחדש בקדימון-טריילר רשמי ומתורגם. הטריילר לא עושה לדעתי חסד עם הסרט (או שהסרט לא נותן לעורכי הטריילר מספיק תוכן לעבוד איתו?) והסיפור המשתקף ממנו נשמע פשוט במיוחד: צמד חוקרים (קנדריק ודי-קים) נוסעים בחללית אל מאדים בליווי מפקדת המבצע (קולט), במטרה להצליח להפוך את מאדים לבית החדש של תושבי כדור הארץ. השלושה מגלים נוסע סמוי בחללית, ובדיוק כשהם מתחילים לחבב אותו, מתגלה כי נגרם נזק חמור למערכות תומכות החיים בחללית, ויש מספיק אויר לשלושה אנשים בלבד או שכולם כנראה יחנקו. האם הם יבחרו לחזור הביתה או שיחליטו להמשיך במסע? לא צריך להיות צופה אדוק בסרטי מד"ב וחלל כדי לדעת שהם ידבקו במשימה, למרות הסכנה.

הבונוס של הסרט הזה הוא צוות השחקנים: פנה משליך את טוני קולט, אנה קנדריק ודניאל די קים להתמודד עם הסכנה המרחפת והתהיות האנושיות ביחסים בין דבקות במשימה לסיכון חיי אדם. סיפורים דלילים בחלל הם דבר שבשגרה, והשחקנים הם שעושים את הסרט ("כוח משיכה") או לא מצליחים לרומם אותו ("אד אסטרה").

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »

"לופן", חלק 2 – טריילר מתורגם: כיצד יתמודד אסאן דיופ עם ההשלכות של מעשיו?

"לופן". עומאר סיי.

סדרת הלהיט הצרפתית "לופן" של נטפליקס ובכיכובו של עומאר סיי ("מחוברים לחיים") התחדשה בטיזר טריילר מתורגם לחלק השני של העונה הראשונה (כלומר פרקים 6 עד 10). פרקי החלק השני צולמו ביחד עם פרקי החלק הראשון, והחלוקה בינהם היא מלאכותית, כשהמיתוג של 'חלק שני' אצל נטפליקס בדרך כלל שמור לעונה 2 (ולא לחצי שני של אותה העונה). את פרקים 6 ו-7 ביים לודוביק ברנאר ואת 8-9 ביים הוגו גלין.

כזכור, בסדרה שיצרו ג'ורג' קיי ופרנסואה אוזאן, מגלם סיי גנב צרפתי-ג'נטלמני מקסים ממוצא סנגלי בשם אסאן דיופ, ששואב השראה מהרפתקאותיו של ארסן לופן, הדמות הספרותית המפורסמת בצרפת, ויוצא להתנקם במשפחה העשירה שאחראית למות אביו. החלק השני של העונה ממשיך כמובן מנקודת הסיום של החלק הראשון, עת המרדף של דיופ אחר נקמה בהובר פליגריני (הרווה פייר) יצר קרע בקרב משפחתו שלו, ובנו נמצא בידיו של פליגריני.

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »

"לוקה" – טיזר טריילר: שתי מפלצות ים רק רוצות להנות על היבשה

"לוקה".

אולפני דיסני-פיקסאר מציגים טיזר טריילר ראשון לסרט האנימציה שלהם "לוקה", שהוא סוג של "בת הים הקטנה" בגרסת הפרחחים האיטלקים. בסרט שביים התסריטאי של "הדינוזאור הטוב", אנריקו קסרוסה, לוקה (קולו של ג'ייקוב טרמבלי) ואלברטו (ג'ק דילן גרייזר) נראים כמו שני ילדים תמימים ורגילים לחלוטין, עם תשוקה להרפתקאות, אבל כשהם פוגשים מים – צורתם האמיתית מתגלה: הם שתי מפלצות מים שלובשות מראה של בני אדם על היבשה. צירפתי בהמשך הכתבה את הפוסטר של הסרט, שבעיני ממחיש יפה מאד את הטריק העלילתי הזה.

הטיזר מדגיש את הפן ההרפתקני והשובבי של הסרט, בד בבד עם הפן הקומי של צמד מפלצות ים בעיירה שמזהירה מפניהם בכל מקום. אמנם פיט דוקטר חתום כאן כמפיק בפועל, נראה שפיקסאר לוקחים קצת הפסקה מההרהורים הרגשיים של "נשמה", "קוקו" ו"הקול בראש", ועומדים לתת סרט שהוא קודם כל 'סרט קיץ'.

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »

"צבא המתים" – טיזר טריילר מתורגם: זאק סניידר חוזר לעסוק בזומבים, עם פיצוצים וכיף

"צבא המתים".

הסרט "צבא המתים" (Army of the Dead) של זאק סניידר אשר מאחד בין ז'אנר השודים לבין ז'אנר אפוקליפסת הזומבים, התחדש בטיזר טריילר ראשון ומתורגם. סניידר חוזר לעולם התוכן הזומבי לראשונה מאז סרט הביכורים שלו "שחר המתים" (2004), ובנטפליקס מקווים שזוהי יריית הפתיחה לזיכיון רחב היקף, עם אישורן של סדרת טלויזיה מקדימה (פריקוול) וסדרת אנימה מאותו עולם של הסרט. את העלילה הגה סניידר והוא השתתף בכתיבת התסריט ביחד עם שי האטן וג'ובי הארולד: אחרי שהעולם התמודד עם התפרצות נגיף זומבים בלאס וגאס וסגר איזור סטרילי, קבוצה של שכירי חרב מחליטה לצאת מהאיזור הזה אל האיזור האסור כדי לבצע את השוד הגדול ביותר אי פעם. בין שכירי החרב אפשר למצוא את דייב בטיסטה (שרק לפני כמה ימים נחשף כי ג'יימס גאן – שכתב את "שחר המתים" – נאלץ להילחם על ליהוקו ל"שומרי הגלקסיה" מול קווין פייגי), אלה פורנל, עומרי הארדוויק, אנה דה לה רגורה, תיאו רוסי, טיג נוטארו ומתיאס שוויאופר.

הטיזר טריילר לא מקמץ בפיצוצים ובבלאגן, אבל התהיה הבסיסית של כמה טוב שרד העולם את נגיף זומבים עד כדי כך שצריך בו כסף ולא בוזזים בו סופרמרקטים – בינתים לא נענית. מה שכן מופיע בטיזר הוא תאורה (כיאות ללאס וגאס) משהו שכבר הרבה סרטים חסר אצל סניידר. אחרי "שחר המתים" שלו מ-2004, סניידר התפנה לעשות את "300" המהנה, אבל מאז "האביר האפל" של כריסטופר נולן, הוא החל ליצור סרטים אפלים ונטולי שמחה כמו "אגדה עם כנפיים: השומרים של גאהול", "סאקר פאנץ'" וסרטי "סופרמן" עד "ליגת הצדק". את האחרון, אגב, ניסו באולפנים להקליל בעזרת ג'וס ווידון, אבל הטריק נחל כישלון, וסניידר קיבל הזדמנות להציג את החזון האפל שלו בגרסה חדשה "ליגת הצדק: גרסת זאק סניידר".

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »

"ספיידרמן 3" עם טום הולנד – תמונות ראשונות וקטע ויראלי שמבשר על השם הרשמי

"ספיידרמן: אין דרך הביתה". ג'ייקוב בטאלון, זנדאיה, טום הולנד.

הסרט השלישי של איש העכביש בגילומו של טום הולנד התחדש בשם רשמי באנגלית: Spider-Man: No Way Home, שאפשר לנחש שיקרא בעברית "ספיידרמן: אין דרך הביתה". כדי לבשר על השם, ואחרי שנזרקו לאויר הרשתות החברתיות כמה שמות מטעים בעבר, בחרו באולפני סוני ומארוול ליצור סרטון ויראלי חמוד מאד (ראו בסוף). עוד, התחדש הסרט גם בכמה תמונות מעניינות – האם לפנינו השראה מ"הגוניס" או מאיזה סרט רוחות שמחכות במרתף?

מה שחסר בתמונות – לפחות ממה שאני מצליח למצוא – הוא איזושהי רמיזה לפתרון המצב הסבוך שאליו נקלע ספיידי בסוף "ספיידרמן: רחוק מהבית" (2019), עת [ספוילר] הוכרז בתור הרוצח של מיסטיריו ונחשפה זהותו בתור פיטר פרקר. [/ספוילר] ידוע כבר שבנדיקט קמברבאץ' יתארח בתור ד"ר סטריינג' בסרט, אחרי ששיתף פעולה עם ספיידי ועם המנטור שלו, איירון מן, ב"הנוקמים 3: מלחמת האינסוף". וגם ידוע שהסרט הבא של ד"ר סטריינג' יקרא "דוקטור סטריינג' 2: ביקום השיגעון המקביל" (ש.ל.ר, Doctor Strange in the Multiverse of Madness) ושיקומים מקבילים יהפכו לחלק המרכזי של היקום הקולנועי של מארוול בעידן שאחרי ת'אנוס. כך יצא שכבר קיבלנו הצצה אל  בתור ג'יי ג'ונה ג'יימסון בסוף של "ספיידרמן: רחוק מהבית" וגם כבר אושר שג'יימי פוקס יחזור לתפקיד אלקטרו ("ספיידרמן המופלא 2") ואלפרד מולינה יחזור לתפקיד ד"ר אוקטופוס ("ספיידר-מן 2" של סאם ריימי, הבמאי של "דוקטור סטריינג' 2").

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »

"קרואלה" – טריילר: אמה סטון היא המרשעת האפנתית של "101 דלמטים"

"קרואלה". אמה סטון.

סרט הדיסני "קרואלה" שמקדים את סרט הדלמטים המשפחתי "101 כלבים וגנבים" ומביא את אמה סטון בתור המרשעת האפנתית קרואלה דה-ויל (במקור בגילומה של גלן קלוז), התחדש בקדימון-טריילר רשמי ראשון. העלילה לוקחת את הצופים אל לונדון של שנות ה-1970, בהן קרואלה דה-ויל הצעירה (זוכת האוסקר סטון, כאמור) מנסה לבנות שם לעצמה, וחוברת אל שני גנבים שמעריכים את השובבות הנועזת שלה. החוש האופנתי של קרואלה שם אותה תחת העדשה של הברונית פון הלמן (זוכת שני פרסי האוסקר, אמה תומפסון), אך מערכת היחסים בין השתיים הולכת ומידרדרת אל מחוזות האיבה והנקמה.

על התלבושות בסרט אחראית זוכת שני פרסי האוסקר ג'ני ביוון ("מקס הזועם: כביש הזעם", "זכרונות אהבה מפירנצה"). "קרואלה" שאב השראה מ"מליפיסנט" עם אנג'לינה ג'ולי, ובמקור היה אמור לעלות לאקרנים בסמוך לחג המולד של 2020, אבל דווקא קשיים ביציאה לצילומים הם שדחו אותו, ולא משבר מגיפת הקורונה. לבסוף הסרט צולם באוגוסט 2019, ומעט מאד נודע עליו עד כה.

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »

"מורטל קומבט" – טריילר מתורגם למבוגרים: המון דם, שמות, הצצות לדמויות והמשפטים האייקונים

"מורטל קומבט". ג'ו טסלים.

סרט הפעולה "מורטל קומבט" (2021) התחדש בקדימון-טריילר ראשון, מתורגם ולמבוגרים בלבד, שמציג את כל מה שחשוב למעריץ של סדרת משחקי הוידאו לספוג: דם בכמויות, שמות הדמויות הבולטות מהסדרה כולל הופעות של רגע לכמה מהן, ומשפטים אייקונים דוגמת "בוא הנה" (Get Over Here) ו"חסל אותו" (Finish him). מי שעוד מסוגל לזכור, הסרט נמצא אצל אולפני 'ניו ליין סינמה' והאחים וורנר בתהליכי פיתוח עוד מ-2011, אחרי שהבמאי קווין טנצ'רון והתסריטאי אורן עוזיאל יצרו סרטון על פי הדמויות ממשחקי הוידאו, שהיכה גלים, והתגלגל לסדרת טלויזיה שרצה שתי העונות (2011-2013). ומי שמסוגל לזכור עוד יותר אחורה, ב-1995 יצא סרט לא רע של "מורטל קומבט", אבל נראה שלהבדיל מהמיתיות שהוא שידר, גרסת 2021 מנסה להציג עולם יותר מקורקע ומנומק. עד כמה שאפשר, כשהמעריצים דורשים את סקורפיון שיורה צילצל מהיד שלו ואת סאב-זירו שהופך כל דבר לקרח.

סיימון מקווייד ביים את הגרסה הזו, ובין המפיקים אפשר למצוא את ג'יימס וואן ("מסור", "הרוע שבפנים", "מהיר ועצבני 7" ו"אקוומן"). העלילה מתמקדת בלוחם MMA אלמוני שעונה לשם קול יאנג (לואיס טאן), אשר הקיסר של העולם החיצון שאנג צונג שולח את המתנקשים סאב-זירו וקרייומנסר לצוד אותו. כדי להגן על משפחתו, הוא חובר אל סוניה בלייד, ג'אקס והלורד ריידן וחושף את סמל הדרקון שעל גופו מאז לידתו. כעת הוא מבין שיהיה עליו להשתתף בתחרות המסוכנת ביותר בעולם ומתאמן לה ביחד עם לו קאנג, קונג לאו ושכיר החרב קיינו. האם כוחותיו של שאנג צונג יגברו על אנשיו של הלורד ריידן? ומי הוא באמת קול יאנג, האם זה בן דמותו של ג'וני קייג' או בכלל סטושי הסאשי, הקרוי גם ג'וביי?

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »

"ליגת הצדק: גרסת זאק סניידר" – טריילר מלא: דארקסייד, עיני הלייזר של סופרמן והג'וקר

"ליגת הצדק: גרסת זאק סניידר".

סרט גיבורי-העל "ליגת הצדק: גרסת זאק סניידר" התחדש בקדימון-טריילר מלא שמציע הצצה רחבה יותר מבעבר אל חזונו של הבמאי זאק סניידר. גרסתו הבלעדית של סניידר תתתפרש על פני 4 שעות אשר יעלו לשידור בארה"ב בשירות הסטרימינג HBO Max, במקום הגרסה הקולנועית מלפני 3.5 שנים שג'וס ווידון סיים במקומו. הטריילר יוצא ביום האהבה העולמי (ואלנטיינס דיי) ומכיל כמה פרטים מעניינים וגם הפתעות: הנבל הראשי של הסרט, דארקסייד (ריי פורטר) מוצג במלואו, אחרי שלל טיזרים שרצו בעבר, כולל הצצה לקרב הענק שיתקיים מולו; סייבורג והפלאש מקבלים הצצות לסצינות חדשות שיתנו להם עוד זמן מסך; סופרמן יורה את קרני הלייזר המפורסמות שלו מהעיניים; וג'רד לטו מגיח להופעת אורח בתור הג'וקר, בתוך חיזיון אחרית הימים שחווה באטמן (בן אפלק) עם המשפט: "אנחנו חיים בחברה שבה כבוד הוא זיכרון רחוק. האין זה נכון, באטמן?"

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »

"יום הכן" – טריילר: ג'ניפר גארנר ואדגר רמירז אומרים כן לכל בקשות ילדיהם

"יום הכן". ג'נה אורטגה, ג'ניפר גארנר, אוורלי קרגנילה, ג'וליאן לרנר, אדגר רמירז.

הקומדיה המשפחתית "יום הכן" עם ג'ניפר גארנר, ג'נה אורטגה ואדגר רמירז שלוקחת את הטריק של "תמיד לומר 'כן'" (כפי שכבר ראינו ב"יס מן" עם ג'ים קארי למשל) אל משאלות ליבם של הילדים, התחדשה בקדימון-טריילר רשמי. העלילה מבוססת על ספר הילדים מאת איימי קראוס רוזנטל היהודיה (שנפטרה לפני כארבע שנים ממחלה, ועלתה לכותרות בזמנו כשחיפשה אישה חדשה לבעלה) ומספרת על משפחה שזוג ההורים בה (גארנר ורמירז) מחליטים להפסיק להגיד 'לא' לכל דבר שמבקשים שלושת ילדיהם (אורטגה, אוורלי קרגנילה וג'וליאן לרנר) – ובמשך 24 שעות להגיד 'כן' לכל משאלותיהם, תחת הגבלות בסיסיות.

הסרט יעלה בנטפליקס בישראל ובעולם ב-12 במרץ. עוד מופיעים בסרט ג'ון דיאן רפאל ונאט פקסון וביים אותו מיגל ארטטה ("שחקי אותה בוסית", "אלכסנדר והיום הנורא, האיום, המבאס והגרוע ממש").

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »

הטריילרים לסרטים והפרסומות של סופרבול 2021: "מהיר ועצבני 9", "זקן" של שאמאלאן, "אף אחד" עם אודנקרק ועוד

"מהיר ועצבני 9".

האירוע הטלויזיוני הגדול ביותר בארה"ב, אליפות הפוטבול 'הסופרבול' 2021 (ה-55 במספר), התקיים הלילה וכמדי שנה אספתי עבורכם לכתבה מיוחדת כאן באידיבי את מיטב הפרסומות ומיטב הטריילרים לסרטים ששודרו בהפסקת הפרסומות היקרה ביותר בטלויזיה, בהתאם לרייטינג העצום. ולמרות מגיפת הקורונה ואי-הודאות ששורר בהרבה שווקים, עלות שניה בודדת של שידור כמעט ולא ירדה השנה בהשוואה לאשתקד, ועמדה על 183,333 דולרים. מרבית הפרסומות אורכות 30 שניות (כלומר עלות של 5.5 מיליון דולרים לפרסומת) אבל יש כאלה שגם מגיעות ל-60 שניות. אגב, הפורום האינטרנטי 'רדיט' שעלה לכותרות בעקבות הסתפק ב-5 שניות של פרסומת.

כמות הטריילרים לסרטים השנה היא נמוכה במיוחד מהרגיל בעקבות הקורונה, היות ופתיחת כלל בתי הקולנוע בארה"ב אינה נראית באופק. אולפני יוניברסל היו המפרסמים העיקריים, בין היתר עם "מהיר ועצבני 9" ו"זקן" (ש.ל.ר, Old) של מ. נייט שאמאלאן, ואליהם הצטרפו דיסני ואמזון. גללו גם לסוף הכתבה כדי לצפות בפרסומות למוצרי צריכה, שהן תמיד פרסומות מושקעות ומעניינות.

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »

"נאפס" – טריילר מתורגם: יוצרת "לא פה לא שם" מייסלון חמוד על סמים ופלשתינים בתל אביב

"נאפס". צילום באדיבות הוט.

סדרת הדרמה-קומדיה-פשע הישראלית דוברת הערבית "נאפס" של מייסלון חמוד ("לא פה, לא שם") התחדשה בקדימון-טריילר מתורגם, שמייצר ציפיות לסדרה קלילה מבלי להזכיר דבר מתוך הביקורת שלה על מבצעי הלחימה של ישראל בעזה אשר הוזכרו בפרסומים קודמים של הוט על הסדרה. מככבים בה מייסה עבד אל-הדי ("מתים לרגע", "תל אביב על האש", "המלאך"), איימן דאו, ריאד סלימאן, עלא דאקה וסלים דאו, והיא מספרת על שלושה צעירים פלשתינים (שני הגברים מבינהם היו דמויות משנה ב"לא פה, לא שם") שמגיעים לתל אביב ומקימים מועדון סאדו מאזו, אבל מתגלגלים לעסקת סמים שמסבכת אותם עם משפחת פשע פלשתינית.

"נאפס", ששמה המקורי היה "החולמים", היתה מיועדת לעונת השידורים של 2019 בהוט, אבל תגיע למסך הקטן ככל הנראה במהלך מרץ 2021. מייסה עבד אל-הדי וסלים דאו הופיעו לאחרונה ביחד בפסטיבל טורונטו עם הסרט "עזה אהובתי" (ש.ל.ר, Gaza Mon Amour).

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »

"אחד בלב" – טריילר: רן דנקר אחרי חתונה אצל יוצרת "אפס ביחסי אנוש"

"אחד בלב". רן דנקר, אביגיל הררי. צילום: ירון שרף.

הדרמה הקומית הישראלית "אחד בלב" של טליה לביא ("אפס ביחסי אנוש") התחדשה באופן מפתיע בקדימון-טריילר, שמציג את הלילה הראשון של זוג מיד אחרי החתונה עם משפטים כמו "למה חייבים לריב דווקא עכשיו כשסוף סוף נגמר הסיוט הזה?" ו"אולי זה סיפור מדהים אבל לא ככה דמיינתי את הלילה של החתונה שלי." רן דנקר ואביגיל הררי ("מתים לרגע") מגלמים את החתן והכלה הטריים, שהתכוונו לחגוג את ליל הכלולות שלהם בסוויטה מפוארת בבית מלון, אבל במקום זה כאמור מתחילים לריב, והלילה הופך למסע סהרורי ברחבי העיר שמפגיש את בני הזוג עם אהבות קודמות, לבטים מודחקים וחיי הרווקות שהותירו מאחוריהם. עוד מופיעים בסרט אורלי זילברשץ, אלישע בנאי ומאיר סוויסה.

למגיפת הקורונה היו כמה השפעות על "אחד בלב": הוא היה מיועד לבתי הקולנוע בארץ ביוני 2020, אבל כמובן שסגירתם מנעה את הפצתו; והיה אמור להיות מוקרן בפסטיבל טרייבקה אבל הקורונה שינתה את הפסטיבל למהדורה אינטרנטית והוא הוסר. אז עכשיו הטריילר מבטיח שהסרט יעלה בקרוב בבתי הקולנוע, שזה כנראה אומר קיץ 2021. אם אשתקד היה מענין לראות האם ההצלחה המסחררת של "אפס ביחסי אנוש" בקופות קנתה ללביא עדת מעריצים שתגיע גם ל"אחד בלב", עכשיו מענין גם לראות כיצד קומדיה עם לא מעט דרמה תתפקד בתור גורם משיכה אל בתי הקולנוע, לכשיפתחו.

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »