אלי שגב - רשימת מאמרים בבלוג (עמוד 33)

דיסני מוציאה גם את "האלמנה השחורה" ו"קרואלה" לסטרימינג בתשלום במקביל לקולנוע

"האלמנה השחורה". סקרלט ג'והנסון, פלורנס פיו.

"האלמנה השחורה". סקרלט ג'והנסון, פלורנס פיו.

בזמן שאולפנים מתחרים מגיעים להסכמות עם רשתות בתי הקולנוע על חלונות הפצה בלעדיים מקוצרים, דיסני דווקא ממשיכה לשלוח שוברי קופות פוטנציאלים אל שירות הסרטרימינג שלה 'דיסני פלוס' במקביל לקולנוע. ענקית העכבר הכריזה כי הפרק הבא בסדרת סרטי מארוול "האלמנה השחורה" בכיכובה של סקרלט ג'והנסון יגיע לסטרימינג ב'דיסני פלוס' ולקולנוע בארה"ב ב-9 ביולי 2021 (דחיה נוספת מה-7 במאי 2021 שקדם לה ה-6 בנובמבר 2020) וכי "קרואלה" בכיכובה של אמה סטון יגיע לסטרימינג ולקולנוע ב-28 במאי. שני הסרטים יהיו זמינים ב'דיסני פלוס' בתשלום נוסף תחת המטריה של 'גישה לבכורה' (Premier Access), שעד כה המחיר לסרטים במסגרת הזו (כמו "מולאן" ו"ראיה והדרקון האחרון") היה 29.99 דולרים (שווי של 3 כרטיסי קולנוע, ולהבדיל – ב'דיסני פלוס' כל ההכנסות הולכות רק לדיסני ולא מתחלקות עם בית הקולנוע). בישראל ובשאר המדינות שבהן 'דיסני פלוס' לא פועל, הסרטים יגיעו כרגיל רק לקולנוע (ללא שירותי VOD-בתשלום במקביל).

כדאי לציין: בתי הקולנוע בארה"ב מראים התאוששות: אט אט נפתחים בחזרה עוד ועוד ברחבי אמריקה, כולל במדינות עם שיעורי ההכנסות הגדולים ביותר – ניו יורק וקליפורניה. דווקא על רקע פתיחתם של כמה בתי קולנוע בולטים בשתי המדינות הנ"ל, ובו ביום שאולפני האחים וורנר מגיעים להסכמות עם רשת הקולנוע השניה בגודלה בארה"ב, הכריזה דיסני על המהלך שרבים ציפו לו דווקא בחודשים קודמים כשתחזיות הקורונה היו הרבה יותר עגומות, לפחות במקרה של "האלמנה השחורה".

על הדרך, דיסני עדכנה עוד כמה פרטים: סופית כי "לוקה" (Luca) של פיקסאר יגיע ישירות ל'דיסני פלוס' ב-18 ביוני וללא עלות נוספת, בדומה ל"נשמה"; ואילו הסרטים הבאים יגיעו בינתים רק לקולנוע ושינו תאריך: "לשחרר את גיא" (13 באוגוסט בארה"ב), "שאנג צ'י ואגדת עשר הטבעות" (3 בספטמבר), "מוות על הנילוס" עם גל גדות (11 בפברואר 2022).

אולפני האחים וורנר וסינוורלד הסכימו לקצר את בלעדיות הקולנוע ל-45 יום החל מ-2022

"מורטל קומבט". ג'סיקה מק'נמי, ג'וש לוסון.

"מורטל קומבט". ג'סיקה מק'נמי, ג'וש לוסון.

אולפני האחים וורנר ורשת בתי הקולנוע השניה בגודלה בעולם 'סינוורלד' הגיעו להסכמות, לפיהן יקוצר חלון ההפצה הבלעדי לקולנוע ל-45 ימים בלבד החל משנת 2022. עוד במסגרת ההסכמות, רשת 'סינוורלד' תפתח בהדרגה את בתי הקולנוע שלה בארה"ב, לראשונה מזה כחצי שנה, ותקרין את סרטי 2021 של וורנר שיצאו במקביל לקולנוע ולשירות הסטרימינג שלה HBO Max.

רשת 'סינוורלד' (Cineworld) היא כאמור רשת בתי הקולנוע השניה בגודלה בעולם (אחרי רשת AMC וחברת-האם שלה) ונמצאת בשליטתם של משפחת גרידינגר הישראלית: היא פועלת מבריטניה תחת המותג הזה, בעוד בארה"ב היא מפעילה את מותג בתי הקולנוע 'ריגאל סינמה' (Regal Cinema), ובישראל את המותגים 'יס פלנט' ו'רב חן' (תחת חברה בשם 'תיאטראות ישראל'). את החברה מנהל מוקי גרידינגר.

בחודשים אוקטובר ונובמבר 2020 נסגרו 536 בתי הקולנוע של הרשת בארה"ב ו-127 בתי הקולנוע שלה בבריטניה. כעת בתי הקולנוע של הרשת בארה"ב מיועדים להיפתח מחדש בהדרגה החל מה-2 באפריל, ויקרינו את הסרט "גודזילה נגד קונג" שיעלה שבוע קודם לכן בבתי קולנוע עצמאים במקביל לשירות הסטרימינג HBO Max. ב-16 באפריל תתרחב הפעלת בתי הקולנוע משמעותית, עם הסרט "מורטל קומבט". בבריטניה מקוה הרשת לפתוח במאי הקרוב, עם פתיחה מצומצמת כבר ב-17 באפריל (ומתחמי הדרייב-אין שלה במדינה כבר ב-12 באפריל).

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »

הוכרזו המועמדים לפרסי הטלויזיה הישראלית 2021: "שטיסל" ו"חזרות" מובילות

"שטיסל". ששון גבאי, דובל'ה גליקמן.

"שטיסל". ששון גבאי, דובל'ה גליקמן. צילום: ורד אדיר.

הוכרזו המועמדים לפרסי הטלויזיה הישראלית 2021 (ה-18 במספר) של האקדמיה הישראלית לקולנוע ולטלויזיה (לתוכניות אשר שודרו במהלך שנת 2020), ובראשם מובילות הסדרות "שטיסל" (עונה שלישית) עם 16 מועמדויות, "חזרות" עם 15 (כולל ארז דריגס לשחקן הטוב בקומדיה, חרף הסערה הציבורית בגינו), "שעת נעילה", "הטבח" ו"טהרן" עם 12 מועמדויות, ו"מנאייכ" ו"קופה ראשית" (עונה שניה) עם 10 מועמדויות. בקרב גופי השידור מוביל 'כאן' עם 29 תוכניות מועמדות (110 מועמדויות בסך הכל), ואחריו קשת עם 19 תוכניות מועמדות, רשת עם 12, יס עם 11 תוכניות מועמדות והוט עם 3 תוכניות מועמדות בלבד.

השנה לראשונה מתכננת האקדמיה לערוך תחרות פרסים נפרדת לעולם היצירה של הילדים והנוער, במקום 8 הקטגוריות ש"נבלעו" לטענתה בתחרות פרסי הטלויזיה השנתית עד כה. עוד שינוים בתחרות פרסי הטלויזיה: נעשתה הפרדה לשתי קטגוריות בין 'דרמה קומית' לבין 'קומדית מצבים', וגם נוספו קטגוריות לשחקני ושחקניות משנה – הן בדרמה והן בקומדיה.

כעת יבחרו חברי האקדמיה את הזוכים בשלל הקטגוריות, ואלה יוכרזו ב-11 באפריל. טקס הענקת פרסי האקדמיה לטלויזיה ישודר ב'כאן 11' בשעה 21:00 מאולם התיאטרון בסינמה סיטי גלילות וינחה אותו השחקן והבדרן יניב ביטון.

רשימת המועמדים המלאה לפרסי האקדמיה הישראלית לטלויזיה 2021:

סדרת דרמה
"הטבח"
"טהרן"
"מנאייכ"
"שטיסל"
"שעת נעילה"

סדרת דרמה קומית
"הדבר הגדול המיוחד"
"חזרות"
"ככה זה"
"לעבור את הלילה"
"שטוקהולם"

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »

יובל שרף הצטרפה לעונה השלישית של "קופה ראשית"

"פלאות". יובל שרף.

יובל שרף מתוך "פלאות". צילום: איריס נשר.

השחקנית והדוגמנית יובל שרף הצטרפה לעונה השלישית של "קופה ראשית", שהחלה להצטלם ביום שלישי האחרון (16 במרץ). הליהוק נחשף בישראל היום ומדובר בתפקיד קבוע בעונה, שיתלווה לתפקידי השחקנים החוזרים נועה קולר, אמיר שורושקרן מורדב נבוןיניב סוויסהדניאל סטיופיןאביבה נגוסה ויגאל עדיקא.

"קופה ראשית" שיצרו יניב זוהר ונדב פרישמן מתארת את אחורי הקלעים והאירועים היום-יומיים שמתרחשים בסופרמרקט הכושל 'שפע יששכר' בעיר יבנה: העובדים נאלצים לעבוד במקום שהם אינם מחבבים, ההנהלה מתעמרת בהם והלקוחות משמיעים דרישות קטנוניות. שרף תגלם עובדת חדשה בסופרמרקט שהופכת לחברה טובה של כוכבה (מור).

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »

השחקנים מוריס כהן ורותם זיסמן-כהן פרשו מהעונה השלישית של "כפולים"

"המילים הטובות". רותם זיסמן-כהן, מוריס כהן.

רותם זיסמן-כהן ומוריס כהן בפרימיירה של "המילים הטובות". צילום: רפי דלויה.

השחקנים מוריס כהן ורותם זיסמן-כהן, זוג נשוי במציאות, פרשו מהפקת העונה השלישית של סדרת הריגול "כפולים". בתעשיה מסתובבות שמועות לפיהן סיבת הפרישה היא חוסר הרצון של השחקנים להתחסן מפני נגיף הקורונה, אך מקשת מודיעים לי שהסיבה היא בסך הכל אי הסכמה על תנאי החוזה.

"כפולים" סיפרה בעונתה הראשונה על מספר אזרחים ישראלים (בינהם ישי גולןאניה בוקשטייןמגי אזרזר ואנחל בונני) שמגלים להפתעתם בבוקר אחד, כי שמותיהם שורבבו לתוך מבצע חטיפה דרמטי, המיוחס למוסד. האירוע המתוקשר משנה לגמרי את חייהם ומעורר ענין ציבורי בהם. מוריס כהן כיכב כבר מהעונה הראשונה בתוך חוקר שב"כ, ואל העונה השלישית היתה אמורה להצטרף אישתו-בחיים רותם (שחקנית מוערכת ומועמדת למספר פרסי אופיר בעבר).

בקשת מדגישים כי בכל ההפקות שלהם כולל של העונה השלישית של "כפולים", נדרש מכל אנשי הצוות והשחקנים להציג תעודת מתחסנים, מחלימים, או בדיקת קורונה בתוקף בטרם יוכלו לעלות על הסט. ישנן טענות בתעשיה כי חברת ההפקה עצמה, ולא קשת, היא שביקשה להחמיר את התנאים ולדרוש חיסון. כאמור, בקשת דוחים את הטענות ומסבירים שישנה אי הסכמה על תנאי החוזה. טרם נתקבלה תגובה מהזוג.

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »

הסדרה הישראלית "שטיסל" תעובד לגרסה אמריקאית שונה מהותית

"שטיסל". הדס ירון, מיכאל אלוני.

"שטיסל". הדס ירון, מיכאל אלוני.

סדרת הלהיט הישראלית "שטיסל" תעובד לגרסה אמריקאית-הוליוודית שתשאב כמה מיסודותיה אבל תשנה מהותית את קו העלילה. את העיבוד יוצרת וכותבת לורן גסיס (יוצרת "רעבים" וכותבת ב"דקסטר"), ובפעם הראשונה לטלויזיה יביים זוכה האוסקר קנת' לונרגן ("מנצ'סטר ליד הים"), שבדרך כלל מביים על פי תסריטים שהוא עצמו כתב.

הגרסה האמריקאית של "שטיסל" שואבת על פי דדליין בעיקר מ"רומיאו ויוליה" של שייקספיר, ותספר על אמריקאית יהודיה-חילונית בת 18, שמתאהבת בצעיר יהודי-חרדי. כדי להמשיך בקשר, היא מוותרת על אורחות חייה ומאמצת את ערכי היהדות החרדית. כזכור, הסדרה הישראלית המקורית שיצרו אורי אלון ויהונתן אינדורסקי מספרת על משפחת שטיסל, ונשארת רק בעולם החרדי: שולם (דובל'ה גליקמן) מנסה למצוא שידוך הולם לבנו (מיכאל אלוני), בזמן שהלה מתאהב בעונה הראשונה בגרושה (איילת זורר); ואחותו (נטע ריסקין) נשואה לגבר שמתקשה בתוך מוסד הנישואין, ובתה הבכורה (שירה האס) נאלצת להתעלות על גילה ולעזור.

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »

"אווטאר" הושב כדי למשוך צופים לקולנוע בסין, וחזר לתואר הסרט המכניס בהיסטוריה במקום "הנוקמים: סוף המשחק"

"אווטאר".

"אווטאר".

סרט הפנטסיה בתלת מימד "אווטאר" (2009) השיב לעצמו את תואר הסרט המכניס ביותר בהיסטוריה, במקומו של "הנוקמים 4: סוף המשחק" (2019) אשר תפס אותו לכשנה וחצי. ההזדמנות לגרוף עוד הכנסות בבתי הקולנוע נבעה מהניסיון בסין להשיב צופים אל בתי הקולנוע, במסגרתו סרטים בולטים מהעבר הועלו שוב על המסך הגדול. הרעיון של העלאת "אווטאר" חזרה לאקרנים התרוצץ בקרב האולפנים כבר זמן מה בלי הכרעה, אבל דווקא הקורונה השיבה אותו, ולא מזיקה גם התזכורת לציבור לקראת "אווטאר 2" שמיועד לעלות לאקרנים בשנה הבאה (16 בדצמבר, 2022, אם לא תהינה דחיות נוספות).

"אווטאר" של ג'יימס קמרון מספר על נחת לשעבר שמרותק לכיסא גלגלים (סאם וורת'ינגטון), אשר מגויס לתוכנית 'אווטאר' שבה תודעתם של אנשים מועברת לגופים ביולוגים שמסוגלים לשרוד באוויר הרעיל של כוכב פנדורה, ממנו מנסים לכרות מינרל נדיר שיפתור את משבר האנרגיה בכדור הארץ. בעזרת האווטאר שלו, הנחת מנסה להסתנן לשורות הנ'אבי, ילידי הכוכב פנדורה, אלא שהוא מתאהב בנקבת נ'אבי יפיפיה (זואי סלדנה) ולאט לאט הופך לאחד מהם.

בהפצתו המקורית לאקרנים בסין, גרף הסרט כמעט 203 מיליון דולרים במדינה, שהצטברו לכדי 2.028 מיליארד דולרים מחוץ לצפון אמריקה, ובצירוף עוד 760.5 מיליון דולרים מצפון אמריקה, עמדה הפצתו המקורית על הכנסות של 2.789 מיליארד דולרים מסביב לעולם. אלא שב-2019, גם כן בעזרת הפצות מחודשות ועריכות חדשות, הצליח "הנוקמים: סוף המשחק" להתעלות עליו עם 2.797 מיליארד דולרים מסביב לעולם. בסוף השבוע האחרון הכניס "אווטאר" תוספת של 12.3 מיליון דולרים, כלומר עלה לסכום של כ-2.802 מיליארד דולרים מסביב לעולם, ובכך השיב לעצמו את תואר הסרט המכניס ביותר בהיסטוריה.

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »

טיזר טריילר ראשון לסדרה הישראלית-נורווגית "אזהרת מסע" עם עמוס תמם, רותם אבוהב ודניאל ליטמן

"מה שקרה באוסלו".

"מה שקרה באוסלו". מימין דניאל ליטמן הישראלי ואנדריאה ברנצן. צילום באדיבות TV2, Norway Monster Scripted.

סדרת המתח הישראלית-נורווגית "אזהרת מסע" (לשעבר "מה שקרה באוסלו") שיצרה רונית וייס הישראלית ("עניין של זמן", "מרחק נגיעה") יחד עם התסריטאית הנורווגית קירה הולם יוהנסן, התחדשה בטיזר טריילר, בתמונה רשמית ראשונה ובפרטי עלילה מורחבים לכבוד ההכרזה על מועד השידור בערוץ TV2 הנורווגי וב-HOT אצלנו. במרכז התמונה נראית הצעירה הנורווגית (אנדריאה ברנצן) שמניעה את העלילה כאשר היא נחטפת בידי ערבים בסיני. לצידה מופיע השחקן הישראלי דניאל ליטמן ("תאג"ד").

"אזהרת מסע" שינתה גם את שמה הלועזי ל"חטופה" (Abducted באנגלית ו-Bortført בנורווגית), ומונה עשרה פרקים שחלקם בוימו בידי אורי ברבש הישראלי והשאר בידי סטיאן כריסטיאנסן הנורווגי. העלילה מתחילה כאשר הצעירה הנורווגית פיה, בת ה-24 (ברנצן), נחטפת במדבר סיני עם שני חבריה הישראלים (בינהם ליטמן). הוריה, אלכס (אנק וון דר ליפה, "עדי ראיה") וקארל (אנדרס ט. אנדרסן, "ממון"), כלל לא ידעו שהיא נסעה אל המזרח התיכון, ונחרדים לגלות שחוטפיה הערבים דורשים את שחרורם של 12 מחבלים אסורים בישראל בתמורה לשחרור שלושת בני הערובה – אחרת יומתו.

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »

"ליגת הצדק: גרסת סניידר" נרכשה לשידור בישראל

"ליגת הצדק: גרסת זאק סניידר". ג'ייסון מומואה, גל גדות, הנרי קאוויל, בן אפלק, עזרא מילר.

"ליגת הצדק: גרסת זאק סניידר". ג'ייסון מומואה, גל גדות, הנרי קאוויל, בן אפלק, עזרא מילר.

העריכה המחודשת "ליגת הצדק: גרסת סניידר" של זאק סניידר לבדו, נרכשה לשידור בישראל ותעלה ב-HOT במקביל להפצה האמריקאית בשירות הסטרימינג HBO Max. הוט ניהלה מגעים עם HBO כבר זמן מה על רכישת הסרט, ובשלב הראשון הוא יעלה בשירות ה-VOD שלה בתשלום נוסף.

כזכור, הסרט בן 4 השעות הוא עיבוד מחודש ל"ליגת הצדק" מ-2017, שיצר זאק סניידר, הבמאי המקורי של הסרט – אשר נאלץ לעזוב את הצילומים מסיבות אישיות והוחלף על ידי ג'וס ווידון. מדובר בסרט שונה מהמקורי, והוא כולל סצנות שצולמו ונערכו מחדש על ידי סניידר (ראו השוואה לדוגמה כאן בסוף הכתבה).
כדי להבטיח שמותו של סופרמן (הנרי קאוויל) לא היה לשווא, ברוס וויין (בן אפלק) מאחד כוחות עם דיאנה פרינס (גל גדות), ויחד השניים מתכננים לגייס צוות של אנשי-על כדי להגן על העולם מפניו של איום קיומי המתקרב ובא. נראה המשימה קשה הרבה יותר ממה שברוס דמיין, משום שכל אחד מהמגויסים חייב להתמודד עם השדים שלו, אר לאחר מכן, הם יוכלו להפוך לצוות של גיבורים. כשהם מוכנים ומאחדים, באטמן, וונדר וומן, אקוומן, סייבורג והפלאש חייבים להציל את העולם מפניהם של סטפנוולף, דסאאד, דארקסייד ועושי דברם.

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »

קופות: "ראיה והדרקון האחרון" בצמרת, אבל חלש מאד; "כאוס מהלך" לא פרץ קדימה

"ראיה והדרקון האחרון".

"ראיה והדרקון האחרון".

סרט הפנטסיה המצויר "ראיה והדרקון האחרון" טיפס בבכורתו אל צמרת טבלת שוברי הקופות של סוף השבוע בצפון אמריקה, אבל הוא עשה זאת עם 8.6 מיליון דולרים בלבד בקרב 2,045 בתי קולנוע, על פי הערכות. גם סרט המשפחה "טום וג'רי" בשבוע שעבר וגם "הקרודים 2: עידן חדש" בסוף נובמבר 2020 הצליחו להכניס צפונה מ-14 מיליון דולרים – פער עצום באחוזים מ"ראיה". יש גם הבדלים משמעותיים בכמות בתי הקולנוע שבהם הוצגו הסרטים, אך גם בהסתכלות של הכנסה לבית קולנוע בודד, יש פער גדול: "ראיה" הכניס בממוצע 4,205 דולרים מבית קולנוע בעוד "טום וג'רי" למשל הכניס 5,701 דולרים לבית קולנוע.

אפשר להעריך מספר סיבות לחולשה הכבדה של "ראיה" בקולנוע: ראשית, המותג – אמנם דיסני הפיצו את הסרט והם בעצמם מותג משפחה מוכר, אבל זה לא מספיק בשביל סרט פנטסיה עם דמות אלמונית, אנימציה שלא נראית ילדותית במיוחד והגבלת גיל של דירוג PG (ליווי הורים נדרש). הן "טום וג'רי" והן "הקרודים" היו מותגים בפני עצמם וגם נהנו מאנימציה יותר ידידותית לילדים קטנים. הצמד גם היוו תחרות קשה ל"ראיה": "טום וג'רי" אמנם ירד ב-53.2 אחוזים בהכנסותיו מהשבוע שעבר, אבל גם כך ההכנסה הגיעה ל-6.6 מיליון דולרים בקרב 2,563 בתי קולנוע, על פי הערכות. בסך הכל בשבועיים גרף הסרט 23 מיליון דולרים.

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »

הסרט הישראלי הקצר "עין לבנה" במועמדים הסופיים לאוסקר 2021

"עין לבנה". דניאל גד.

"עין לבנה". דניאל גד.

הסרט הישראלי הקצר והמועמד לאוסקר "עין לבנה" של תומר שושן נכלל ברשימת המועמדים הסופית לפרס האוסקר לסרט הקצר הטוב ביותר 2021 (ה-93 במספר) של האקדמיה האמריקאית לאמנויות הקולנוע. הוא יתחרה על הפרס בין היתר מול הסרט הפלשתיני "המתנה" (ש.ל.ר, The Present) של פראח נאבלוסי.

עלילת "עין לבנה" מספרת על אדם (דניאל גד) המוצא את אופניו הגנובים, ומסתבר שעתה הם שייכים לנתין זר. המסע הנואש להחזרתם מתחלף בניסיון להישאר אנושי.

כזכור, הסרט הישראלי העלילתי באורך מלא "אסיה" מצא את עצמו מחוץ לאוסקר כבר בשלבים המוקדמים. "עין לבנה" יגיע לאוסקר כשמאחוריו פרס הסרט העצמאי הקצר הטוב ביותר בפסטיבל חיפה ופרס מפסטיבל SXSW בטקסס (מה שהקנה לו את האפשרות להתמודד על פרס האוסקר מלכתחילה). הוא הופק בידי שירה הוכמן וקובי מזרחי, בתמיכת קרן מקור לסרטי קולנוע וטלויזיה.

"לופן", חלק 2 – טריילר מתורגם: כיצד יתמודד אסאן דיופ עם ההשלכות של מעשיו?

"לופן". עומאר סיי.

"לופן". עומאר סיי.

סדרת הלהיט הצרפתית "לופן" של נטפליקס ובכיכובו של עומאר סיי ("מחוברים לחיים") התחדשה בטיזר טריילר מתורגם לחלק השני של העונה הראשונה (כלומר פרקים 6 עד 10). פרקי החלק השני צולמו ביחד עם פרקי החלק הראשון, והחלוקה בינהם היא מלאכותית, כשהמיתוג של 'חלק שני' אצל נטפליקס בדרך כלל שמור לעונה 2 (ולא לחצי שני של אותה העונה). את פרקים 6 ו-7 ביים לודוביק ברנאר ואת 8-9 ביים הוגו גלין.

כזכור, בסדרה שיצרו ג'ורג' קיי ופרנסואה אוזאן, מגלם סיי גנב צרפתי-ג'נטלמני מקסים ממוצא סנגלי בשם אסאן דיופ, ששואב השראה מהרפתקאותיו של ארסן לופן, הדמות הספרותית המפורסמת בצרפת, ויוצא להתנקם במשפחה העשירה שאחראית למות אביו. החלק השני של העונה ממשיך כמובן מנקודת הסיום של החלק הראשון, עת המרדף של דיופ אחר נקמה בהובר פליגריני (הרווה פייר) יצר קרע בקרב משפחתו שלו, ובנו נמצא בידיו של פליגריני.

לחצו לקריאת הכתבה המלאה »